Essa campanha de conscientização sobre o assédio sofrido pelas mulheres nas ruas constrói-se pela combinação da linguagem verbal e não verbal. A imagem da mulher com o nariz e a boca cobertos por um lenço é a representação não verbal do(a)
A) silêncio imposto às mulheres, que não podem denunciar o assédio sofrido.
B) metáfora de que as mulheres precisam defender-se do assédio masculino.
C) constrangimento pelo qual passam as mulheres e sua tentativa de esconderem-se.
D) necessidade que as mulheres têm de passarem despercebidas para evitar o assédio.
E) incapacidade de as mulheres protegerem-se da agressão verbal dos assediadores.
Resolução Em Texto
- Matérias Necessárias para a Solução da Questão:
- Interpretação de Linguagem Verbal e Não Verbal
- Análise de Gênero Textual (Campanha Social)
- Figuras de Linguagem (Metáfora)
- Tema/Objetivo Geral: Analisar a interação entre texto e imagem em uma campanha social para interpretar o significado metafórico de um de seus elementos visuais.
- Nível da Questão: Médio.
- A questão é um desafio de interpretação simbólica. A imagem do lenço pode ter múltiplos significados (silêncio, vergonha, anonimato). O candidato precisa usar o texto verbal (“campo de batalha”) como a “chave” para decifrar a metáfora correta, que é a de proteção e defesa.
- Gabarito: B
- A alternativa está correta porque a campanha constrói uma grande metáfora: a rua é um “campo de batalha” para as mulheres. Dentro dessa metáfora, a imagem da mulher com o rosto coberto funciona como a representação visual da guerreira ou combatente, que precisa se proteger e se defender para atravessar esse território hostil.
PASSO 1 – O QUE A QUESTÃO QUER? (O MAPA DA MINA)
Decodificação do Objetivo: Em bom português, a missão é: “A campanha usa a imagem de uma mulher com o rosto coberto por um lenço. O que essa imagem específica, dentro do contexto da campanha, está tentando simbolizar?”
Simplificação Radical (A Analogia Central): Imagine um pôster sobre segurança no trabalho em uma fábrica barulhenta. O título diz: “Para nós, a fábrica é uma zona de ruído ensurdecedor”. A imagem mostra um trabalhador usando protetores de ouvido. O que os protetores de ouvido simbolizam? Não simbolizam “silêncio imposto” ou “vergonha de suas orelhas”. Eles são uma metáfora visual da necessidade de se defender do ambiente hostil. O lenço no rosto da mulher na campanha funciona exatamente como os protetores de ouvido do trabalhador.
Plano de Ataque (O Roteiro da Investigação):
- Analisar a Pista Verbal: Qual é a metáfora principal criada pelo texto?
- Analisar a Pista Visual: Como a imagem da mulher se conecta a essa metáfora principal?
- Construir a Mensagem Completa: Juntando texto e imagem, qual é o significado simbólico do lenço?
- Realizar a Autópsia: Vamos analisar cada alternativa para ver qual delas melhor descreve esse significado.
PASSO 2 – DESVENDANDO AS FERRAMENTAS (A CAIXA DE FERRAMENTAS)
Para este caso, a melhor ferramenta é uma Tabela de Desconstrução da Metáfora Bélica. Ela nos ajudará a mapear como cada elemento da campanha constrói a ideia de “guerra”.
| Elemento da Metáfora de Guerra | Elemento Correspondente na Campanha | Análise do Detetive |
| O Território Hostil | A Rua (“para nós, a rua é…”) | A rua, um espaço que deveria ser de todos, é redefinida como um lugar perigoso para as mulheres. |
| O Conflito | Um Campo de Batalha | A interação cotidiana é transformada em uma guerra constante contra o assédio. |
| O Inimigo | (Implícito) O assediador masculino. | O texto se dirige às mulheres (“para nós”) sobre uma ameaça que elas enfrentam. |
| A Guerreira / A Combatente | A mulher retratada. | Ela não é mostrada como uma vítima passiva, mas com um olhar firme e direto, emoldurada por um brasão. |
| A Armadura / O Escudo | O Lenço cobrindo o rosto. | Esta é a pista chave. O lenço não é um adereço de moda. No contexto de um “campo de batalha”, ele assume a função de uma máscara de gás, um capacete, uma proteção. É um símbolo da necessidade de se defender. |
Conclusão Forense: A tabela mostra que o lenço não pode ser interpretado isoladamente. Dentro da lógica da “guerra” proposta pelo texto, ele funciona como um equipamento de proteção, uma metáfora para a atitude de defesa que as mulheres são forçadas a adotar.
PASSO 3 – INTERPRETAÇÃO GUIADA (MÃO NA MASSA)
Nossa desconstrução da metáfora já resolveu o caso.
- O texto estabelece a premissa: Rua = Campo de Batalha.
- A imagem complementa: Mulher = Combatente.
- A conclusão lógica: Lenço = Proteção / Defesa.
A mulher na imagem não está com vergonha, não está se escondendo, nem está em silêncio (o olhar dela é ativo e confrontador). Ela está equipada para a batalha que enfrenta todos os dias ao sair de casa. A campanha, portanto, usa a imagem do lenço como uma metáfora visual para a necessidade de autodefesa imposta às mulheres pela realidade do assédio.
🚨 ARMADILHA CLÁSSICA! 🚨
CUIDADO! A armadilha mais sedutora é a alternativa (A), “silêncio imposto às mulheres”. É uma armadilha poderosa porque um pano sobre a boca é um símbolo clássico de silenciamento. O erro é não ler esse símbolo em conjunto com o resto da campanha. O texto “a rua é um campo de batalha” e o olhar firme da mulher mudam o significado do lenço. Ele deixa de ser uma mordaça (símbolo de passividade) e se torna uma máscara (símbolo de prontidão e defesa). O contexto é tudo.
A Bússola (O Perfil do Culpado):
- Síntese do raciocínio: A investigação mostra que, dentro da metáfora de guerra criada pelo texto, o lenço no rosto da mulher simboliza a armadura ou o equipamento de proteção necessário para enfrentar o “campo de batalha” da rua.
- Expectativa: A alternativa correta deve descrever essa função de defesa.
PASSO 4 – ALTERNATIVAS COMENTADAS (A AUTÓPSIA)
Vamos agora interrogar cada um dos suspeitos.
- A) silêncio imposto às mulheres, que não podem denunciar o assédio sofrido.
- A “Narrativa do Erro”: O candidato cai na “Armadilha Clássica”, interpretando o símbolo da boca coberta de forma isolada.
- O “Diagnóstico do Erro”: Erro de Contextualização. O texto verbal (“campo de batalha”) e o olhar da personagem redefinem o significado do lenço, transformando-o de um símbolo de silenciamento em um de defesa.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- B) metáfora de que as mulheres precisam defender-se do assédio masculino.
- Análise de Correspondência: Esta alternativa é o retrato falado da nossa Bússola. Ela reconhece a imagem como uma “metáfora” e define seu significado corretamente dentro do contexto da campanha: a necessidade de “defender-se”.
- Conclusão: 🟢 Alternativa correta.
- C) constrangimento pelo qual passam as mulheres e sua tentativa de esconderem-se.
- A “Narrativa do Erro”: O candidato associa a cobertura do rosto com vergonha.
- O “Diagnóstico do Erro”: Erro de Interpretação (Tom). A postura da mulher na foto não é de vergonha ou submissão. Seu olhar é direto e desafiador. A imagem emoldurada como um brasão sugere força, não uma tentativa de se esconder.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- D) necessidade que as mulheres têm de passarem despercebidas para evitar o assédio.
- A “Narrativa do Erro”: O candidato pensa em uma estratégia de evitação.
- O “Diagnóstico do Erro”: Contradição com a Metáfora. A metáfora é de “batalha”, que implica confronto e enfrentamento, e não a tática de “passar despercebida” ou se camuflar.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
- E) incapacidade de as mulheres protegerem-se da agressão verbal dos assediadores.
- A “Narrativa do Erro”: O candidato interpreta a necessidade de defesa como um sinal de fraqueza ou incapacidade.
- O “Diagnóstico do Erro”: Contradição Direta. A imagem sugere exatamente o oposto. Ao se apresentar como uma combatente, a mulher está simbolizando sua capacidade e necessidade de se proteger, e não sua incapacidade.
- Conclusão: 🔴 Alternativa incorreta.
PASSO 5 – O GRAND FINALE (APRENDIZAGEM EXPANDIDA)
Frase de Fechamento: Confirmamos que a alternativa B é a correta. Este caso ilustra o poder da comunicação visual, onde um único elemento (o lenço) pode ter seu significado completamente transformado pelo contexto verbal que o acompanha, criando uma metáfora complexa e impactante.
Resumo-flash (A Imagem Mental): Na guerra contra o assédio, o lenço não é mordaça, é armadura.
Para ir Além (A Ponte para o Futuro): O mesmo princípio de ressignificar um símbolo através do contexto é uma ferramenta fundamental na Arte Pop, especialmente nas obras de Andy Warhol. Uma lata de sopa Campbell’s, no supermercado, é um objeto banal. Quando Warhol a isola, a repete e a coloca em uma galeria de arte (um novo “contexto verbal”), ela deixa de ser um produto e se torna uma metáfora para a cultura de consumo, a produção em massa e a banalidade da vida moderna. A campanha contra o assédio faz o mesmo: pega um objeto comum (o lenço) e, ao colocá-lo no contexto de um “campo de batalha”, o transforma em uma poderosa metáfora social.